Feu Follet

Enki en Bourgogne

2006-02-21T17:53:00.000-05:00

L'expo itinérante de Bilal "Deux Minutes d'arrêt" a posé ses bagages au Creusot, ce qui me procurait l'occaz' de faire un tour en Bourgogne. Les deux cents oeuvres de Bilal exposées permettent d'effleurer le monde torturé du dessinateur;

corps blessés- corps prothésés, thons volants, cheveux bleus; Femmes longilignes ; Mezières-cabs jaunes volant au-dessus du Astor Wines & Spirit. Mémoires Bosniaques. Nike. Nikopol. Nike au pôle ?

Et un Totoro minuscule : Minicat.

Top Five Perso des adaptations de Bédés au Ciné :
1- Ghost World;
2- American Splendor;
3- Akira;
4- Sin City;
5- Astérix Mission Cléopâtre.

Et quelques opportunités plutôt gachées : League of extraordinary Gentlemen, Immortel; SpiderMan; From Hell.

Macadam Tribe

2006-02-10T19:37:00.000-05:00

Sur le site de Macadam Tribus, l'emission culturelle déjantée de Radio-Can, Thomas Lynch, l'auteur ayant inspiré six feet under est en entrevue. Qu'est qu'c'est qu'il a à nous dire ici(tte). Au menu, le tombeau big mamma kitchen, le golfatorium, et le fantôme du père de T. Lynch.

Flashback

2006-02-06T15:51:00.000-05:00

C'est complètement idiot, mais alors que je regardais hier Hitch, un film au contenu intellectuel aussi épais que le diamètre de l'orbitale électronique de l'atome d'hydrogène, je me suis retrouvé en pâmoison devant les skylines clichés Newyorkais. Les rues de Soho, du Financial district, Ellis Island. Tout à l'heure sur France Inter, j'entendais une chanson d'un petit Français encore influencé par la métropole Montréalaise (genre : chu toutte mellé à Montréal, métro Saint Laurent, cause que je pleure ma blonde pis ça va pas pantoute, la la la).

Et me voilà encore tout pensif. Putain, tous ces lieux sont ceux qui ont imprimé ma mémoire. Tandis que les scènes d'ici me sont encore complètement étrangères. Répète après moi : "j'habite en Provence. C'est là, et pas autre part. Move your ass. Move your ass."

Carrefour vs. Walmart

2006-02-06T15:49:00.000-05:00

Premier billet de 2006, et premier billet écrit sur la terre de Clovis et de Fernandel.

Cela fait déjà deux mois et demi que je vis en Provence. Après avoir habité dans la banlieue cossue de NYC, je me suis dit qu'il fallait désormais étirer mes péripéties anthropologiques aux faubourgs qui jouxtent Marseille. Pas si loin de Aix en Provence non plus.

Le Canada a deux nations-solitudes qui se partagent un territoire qui s'étend du Pacifique à l'Atlantique. Je me rends compte que la Provence a aussi ses deux solitudes : l'une qui détient l'OM et le cours Belsunce, l'autre, l'Aixoise, tête haute, se cramponne à ses fontaines et boude l'"assent" provençal. Elle se déploie en un vingt-et-unième arrondissement de Paris, un peu au sud de la vallée de Chevreuse.

Je me suis installé entre les deux, ne voulant me prononcer ni pour l'une, ni pour l'autre. Dans un no man's land pas si moche, pas si beau. Un no man's land qui commence à ressembler à tous les autres no man's land de France. Ce territoire semi-rural qui appartient aujourd'hui aux ronds-points, aux étendues résidentielles de pavillons, et aux samedis Carrefour (Géant, Leclerc, Auchan, etc., mettez ici le nom que vous voulez).

Cet après-midi, je décidais donc d'arpenter le territoire Géant-Casino dans un lieu qui a autant de charmes qu'une gare de RER C, j'ai nommé Plan-de-Campagne, afin de rajouter à ma villa déserte quelques menus objets de facture Chinoise. Mais, voilà, coincé dans ma titine Clio'91 entre un 4x4 et une 405 à l'aile défoncée sur un rond-point pendant 45 minutes. Dépité, j'ai ensuite abandonné l'idée de participer à la messe de la conso. J'étais las las las.

France, pays du savoir-vivre, du bon vin, des débats intellectuels ? Oubliez. Je trouve que ses atours a de plus en plus des relents de Taco Bell et de MacDo, cachés sous des couches francisées Confocastorama-style. Elle porte des bottes en cuir, a les mêmes lunettes que Paris Hilton et télécharge des tunes de 50 cents pour sa sonnerie SFR.

Pi

2005-10-13T22:13:00.000-04:00

Mes derniers jours sont evidemment meta-speed. Je stresse au boutte. Je n'aurai jamais code, ecrit des brevets, ou ecrit des rapports aussi vite. Je defonce mes collegues durant leur presentation, et la dessus, j'ai mes preparatifs de demenagement a preparer. Je sens que je vais prendre mon avion complement essouffle, avec mon chat qui fait pipi dans sa caisse, et un excedent de bagages qui fera peter mon portefeuille. J'ai creve un pneu de titine avant-hier, et ne sais toujours pas a qui je vais la vendre. J'ai des caisses grosses comme ass dans mon salon, et je ne sais vraiment pas comment je vais rentrer tout ca dans mes deux malles. Sans parler du fait que je ne sais pas comment je vais shipper tout cela; aaaaaaaaaaah.

Ffff, ffff, no stress, no stress. Encore deux semaines et je deviens alcoolique au pastaga.

Allons Enfants...

2005-09-28T22:38:00.000-04:00

J'ai déposé ma démission aujourd'hui. Ma boss a été très compréhensive (thank God!). Dans un mois, je me retéléporte pour la France.

Cela fait un peu plus de sept ans que j'ai quitté le pays du fromage qui pue.

Park Avenue AOC

2005-09-22T20:57:00.000-04:00

En ces temps sombres d'ouragans, d'incendies, d'inondations et autres catastrophes naturelles ou moins naturelles, j'ai trouvé cet article du New Yorker, de Ben McGrath rafraîchissant et sympathique. J'en fais une petite traduction:

Un très bon cru

Un jour, en 1977, alors que sa femme Vera était de sortie, Latif Jiji, professeur de génie mécanique à City College, sema un plant de vigne dans la cour de sa maison, sur la 92ème, entre Park et Lex. Puisque ce jardin était le territoire sacré de sa femme, Latif en avait profité pour planter ce pied en catimini. Mais cela ne prit pas longtemps avant que la vigne ne grossisse à un niveau tout à fait stupéfiant. La fertilité du terrain s'expliquait par les divers nutriments du riche Upper East Side (pluie saveur de smog, crottes de caniches, effluves d'antimites, etc.).

«Cette manière d'opérer m'inspire des conclusions plus que Freudiennes» déclare Vera, prof d'anglais à la retraite. « Donnez un petit bâton à un homme, et il l'utilisera à fin de tout dominer.»

La vigne fait une bonne trentaine de mètres aujourd'hui, s'étalant de la court avant jusqu'à l'arrière de la maison, sur quatre étages, et ce à travers le toit. Donnez lui encore quelques années, et elle continuera à s'étendre jusqu'au porche d'entrée. Chaque année, on peut tirer de cette vigne quelques 200 kg de raisins verts de Niagara. Quantité suffisante pour que les Jiji se mettent à produire leur propre vin blanc, qu'ils appelèrent bien évidemment Château Latif. Une centaine de bouteilles par vendange. Les Jiji peuvent d'enorgueuillir d'être les seuls producteurs de vin de Manhattan. « Les Grecs, les Romains, les Arabes : ils utilisaient des petits pieds de vignes, des pieds horizontaux, guère plus de 2 mètres de hauteur. Mais pas moi, » dit Latif. « Moi, j'ai les plus hautes vignes du monde.»

Latif, 77 ans, a grandi à Bassorah, en Irak, où son père était un producteur amateur de vin. Et rien ne pouvait empêcher Latif de perpétuer la tradition familiale. Même le fait d'habiter sur l'île la plus densément peuplée d'Amérique du nord. Même le fait d'habiter au dessus d'une ligne de métro. Son vin est un pur produit du terroir de Park Avenue.

« Ce vin pousse sur un unique terreau de monoxide de carbone, d'eau de cuisson de hotdog, et de fumée de la ligne 6,» dit Jeff Ourvan, beau-fils de Latif, alors qu'il s'avale un des raisins miraculeux. Ourvan participe avec toute la famille à la traditionnelle vendange familiale de septembre, qui se tient sur le toit. Il collecte les grappes gluantes dans un sac en plastique, évitant d'en faire tomber dans la cheminée du voisin. (Le résident précédent n'était pas fan de cette vigne, et s'assurait scrupuleusement qu'aucune feuille ne passe les limites de sa propriété.)

Une bonne douzaine de glaneurs, couvrant trois générations, ont travaillé cette année, pendant 12 heures, se passant les paniers du toit à la maison par un système de poulies, se penchant par les fenêtres pour les accrocher. En bas, d'autres pesaient les trophées, utilisant un pèse-personne, sacs à la main, retranchant de la balance leur poids à vide. Ils nettoient les raisins couverts de cette couche de pollution à l'eau vive, puis les collectent dans le panier à linge. ils passent ensuite dans un égrappoir métallique dans le fonds du jardin, et dans un pressoir à bois. Le flux constant du jus de raisin, est collecté dans un seau de nettoyage et une poubelle en plastique, puis finit dans un fermenteur en verre de 15 litres.

Avant deux heures, le vin était tiré brut. C'était la plus petite récolte en 15 ans. Latif expliquait ce résultat par le manque de pluie, et les rénovations de son nouveau voisin, qui aurait pu endommager les racines. Le consensus était que le cru de cette année était plus sucré, plus citronné que le cru précédent. Une équipe de « chimistes » fut alors constituée autour de la table patio, avec l'hydromètre, une calculatrice, et un sac de sucre venu du supermarché.

En début de soirée, un invité assoiffé se demandait s'il pouvait essayer de ce vin. Une bouteille fraîche du cru 2000 fut débouchée et fut jugée bien rafraîchissante. Il avait le goût sucré et passablement métallique de la retsina ou du Riesling.

« Est-ce qu'on peut dire qu'il est sec ?», demanda une des filles de Latif.

« Non, non, c'est l'opposé de sec, il est doux,» répondit l'une de ses soeurs.

La nuit tomba, et la famille se rassembla autour d'une casserolée de tomates et d'aubergines, dans la maison. Un autre toast fut porté, Château Latif 97. Personne ne se souvient plus vraiment si c'était une bonne année ou non.

Rock convergence in Central Park

2005-09-16T00:04:00.000-04:00

Win Buttler, Miss Chassagne et toute la clique des Arcade Fire se font applaudir à tout rompre sous les étoiles et le ciel clément de Central Park ce soir. Ils ont tout fait péter. La foule enjouée a entonné en coeur tous les houhous des morceaux de Funerals, le droogy Will Butler a frappé tout ce qui bougeait avec ses baguettes, et Mister Parry (entre autres) a impressionné avec sa maîtrise des 3000 instruments sur scène. Un rappel. Je suis bien content.

« We're gonna play a David Bowie song.»

Yep. Nice. Ils nous la font Nirvana unplugged. On les savait déjà en relation avec le Ziggymeister, alors je ne m'étonne point.

Mais.
Mais?
Mais!

David Bowie est sur scène.

J'y crois pas. Il est devant moi, en train de chanter dans un costard d'un blanc, affublé d'un stetson de Dandy.

Waaaah. D. Bowie joue devant nous avec les Arcade Fire.

C'est la folie.

Waaah! Pince-moi je rêve !

[Flyer tiré de Us Kids Know, fansite des AF.]
[Mp3 de Bowie + Arcade Fire tiré du Fashion Rock @ Radio Music Hall, par Banana Nutrament.]

La pesanteur et la grace

2005-09-13T19:44:00.000-04:00

Hier soir, les Sigur Ros jouaient au somptueux Beacon Theater, West side. Et leur jeu allait de pair avec la beauté de l'endroit. D'abord cachés derrière un rideau vaporeux, ils ont joué aux ombres chinoises pour leurs premiers morceaux. Les elfiques Islandais s'en sont ensuite donnés à coeur joie devant une foule absorbée par l'éther. Guitares triturés par des archets, voix et paroles venus du Valhalla, j'ai trouvé leur musique évidente. Pas facile, non, évidente. Depuis que j'ai entendu ce groupe, il m'a semblé que j'avais toujours connu ce musique, de ma naissance à today. Une langue gutturale universelle, des nappes de guitares atmosphériques, des complaintes chargées de mélancolie, une esthétique de concert très chiadée. Je sais maintenant quel morceau il faudra jouer le jour de mon enterrement.

Bonus Tracks:

[Sigur Ros on NPR, dimanche soir, quand ils jouaient à Bethesda, MD.]

[À suivre itou, le groupe des quatre jolies muses Amina, le quartet à cordes qui suit Sigur Ros, faisant aussi leur première partie. Un accent Islandais craquant (clones de Björk), et une collection d'instruments géniale : scie musicale, zonzon chinois qui fait tongtong, xylophone, verres à moitié pleins (vides), laptop à pomme.]

[Mon top 5 des bands Islandais:
1. GusGus - version PolyEsterday
2. Sigur Ros
3. Björk - for ever
4 Mum
5. Bang Gang (quel nom pour un groupe !)
]

Juste une perle

2005-08-27T22:19:00.000-04:00

L'objectif du jour était minimal aujourd'hui : s'occuper de ma tuture, la bichonner et l'envoyer au garage pour inspection. Ce qui me pose un vrai problème moral. En effet, être propriétaire d'une auto est une situation complètement nouvelle pour moi, et il faut le dire, assez contradictoire avec ma façon de voir les choses.

Mais bon, il faut bien l'avouer. Mes grands principes se sont liquéfiés dans la suburbanité. Il est très dur de survivre dans la banlieue de NYC sans auto, et je crois déjà avoir battu un record de longévité. Dix-huit mois, qui dit mieux ?

Puis, la soirée fut consacrée à la lecture de «Jeune fille à la perle», de Tracy Chevalier. De longs mois que le bouquin traîne dans ma bibliothèque, et que je l'ignore, voire l'abhore, volontairement. Dernier présent d'une ex -- It just takes time to get over it.

Scarlett en couverture, évidemment cela attire mon oeil. Alors, évidemment je l'ai commencé, et fini, le bougre de bouquin. Aaargh.

Il se laisse apprécier comme les oeuvres de Vermeer : limpide, lumineux, simple. Chevalier nous narre sa propre version de l'histoire de la Jeune Fille à la Perle (et de la Laitière, de la Jeune Fille au Verre de Vin, Le Concert, ). En trois jours, reluquant le poster ornant sa chambre, l'auteure a pondu cette histoire toute simple.

Et en moins de temps, le roman historique se laisse lire. Rien d'extrêmenent original, non, loin des grandiloquences vides des Da Vinci Code et consors. L'histoire de Griet est rafraîchissante. Je vais me jeter sur le premier dvd de l'adaptation ciné.

Top Five des films de Miss S. Johannson (20 ans!)

1. Lost in Translation
2. Ghost World
3. The Man who wasn't there
4. The horse Whisperer
[5. Girl with a Perl Earring?]

WNYU

2005-08-25T00:18:00.000-04:00

Ce soir, revenant du lac de Mahopac, après avoir délicieusement glandouillé sur le bateau d'un collègue, dans ma super nouvelle tuture, j'écoute WNYU, The halftime show. Old School Hip Hop comme je l'aime. C'est trop bon.

Yo.

Penn Station Undaground

2005-08-09T21:57:00.000-04:00

Les rats ont disputé aux habitants du New York sous-terrain les détritus de Penn Station pendant plusieurs décennies. Jusqu'en 2000, quelques 75 personnes ont vécu dans les tunnels de Amtrak, bâtissant une insolite communautéde homeless. Trouvant plusieurs pieds sous Manhattan leur propre home sweet home. Entre fumées d'échappement des trains, maladies véhiculées par les morsures de rat, addiction au crack. Le jeune Britannique Marc Singer, vivant lui-même dans le tunnel, aidé par les membres de cette communauté, a filmé le quotidien du tunnel dans « Dark Days », rencontrant tour à tour ses pairs Dee, Ralph, Tommy, Ronnie ou... les rats. La Caméra super 8 était prêtée par un magasin, le projet plus ou moins financé par une dizaine de cartes de crédit non aliméntées, et Kodak a donné les dernières pellicules pour terminer le film.

DJ Shadow - plus James Lavelle et Thom Yorke - y ajoute mes tunes préférées de Endtroducing ou de Unkle.
Cela fait un doc N/B à l'esthétique léchée - pourtant improvisée et débutante- romanticisant parfois la condition du homeless, mais clairement super poignant. Awards à Sundance 2000.

Welcome to New York, New York.

The problem we all live with

2005-08-07T19:34:00.000-04:00

Novembre 1960. La loi sur la ségrégation dans les écoles publiques est abrogée. À la Nouvelle-Orléans, la petite Ruby Bridges - 6 ans - se rend à l'école publique William Frantz, comme première écolière noire. Sous les jets de tomates, les cris de colère, les menaces des ségrégationistes racistes, elle sera escortée tous les matins par des policiers. Pour se rendre dans une école ... vide. Les familles blanches ayant boycotté l'école pendant un an.

L'institutrice Miss Henry fera l'école à Ruby Nell normalement pendant un an. Une classe toute spéciale pour une seule enfant.

Norman Rockwell, dans une série de couvertures pour Look Magazine sur le racisme, illustre à merveille la scène de l'entrée de la petite fille dans The problem we all live with. Au N. Rockwell Museum (Stockbridge, MA, 2h30 de NYC dans la vallée de la Housatonic River), on peut voir une belle sélection d'autres oeuvres de l'illustrateur. Au delà de certaines mièvreries (boy scout sauvant une petite fille de l'inondation, admiration sans fin de Lincoln), Rockwell a peint quelques perles de la culture populaire états-unienne.

[The Ruby Bridges Foundation, fondée par Ruby 40 ans plus tard]
[The Norman Rockwell Museum, avec également en ce moment, une expo savoureuse sur les couvertures du New Yorker]

L'Amérique à moi

2005-08-01T22:13:00.000-04:00

Thurston Moore fait l'éloge de la cassette audio dans « Mix Tape, the art of cassette culture ». J'adore ce bouquin. Je ne connais pas plus de 7% des gens cités dedans, je ne connais pas plus de 5.5 % des morceaux patiemment recensés dans ces compiles K7. Cependant, l'univers abordé dans ce livre est certainement l'univers des É-U que j'aime.

Collage, bordel, Rock, Hip-Hop, College and Grad school, artefacts étranges, histoires d'amour à la mors-moi-le-noeud, rock, indie rock, East Village, punk, comics, Boom box.

Plus la pointe de nostalgie pour ce symbole de la culture populaire, supplanté aujourd'hui par la playlist iTunes. Just love it. J'ai aussi aimé le laïus de Dean Wareham (ex-Luna, Galaxie 500). Verbatim dans la langue d'Étienne Daho, traduit par moi-même :

Cela prend un temps fou et une énergie phénoménale pour créer sa petite compile K7. Le lien émotionnel avec son futur bénéficiaire se met en place durant le temps passé à fignoler l'objet. Ce lien, c'est peut être le désir de partager son lit, ou d'autres fois ses idées. Le message du cadeau peut être : « Je t'aime. Je pense à toi tout le temps. Écoute combien je pense à toi ». Ou bien : « Je m'aime. Je suis une personne raffinée, de bon goût, qui écoute des trucs biens. Cette cassette t'explique tout de moi. » Il y a quelque chose de très narcissique dans l'acte de concevoir une compile cassette, et ce cadeau crée invariablement un sentiment de dette entre celui qui offre et celui qui reçoit.

Le phénomène blog est-il une nouvelle résurgence de la compile K7 ?

Creusez vous-même :

[Thurston Moore on NPR ]
[Art of Mix]
[Automatic Mix Gen chez Tiny Mix Tapes : demandez un thème quelconque de compiles, et vous l'aurez : Nick Hornby chez soi!]

Dirtbombs under attack

2005-07-30T15:06:00.000-04:00

Dans le petit monde des rock bands indie US qui font du bruit, la tendance actuelle est de trouver une foxy brune aux cheveux longs, derrière lesquels ses yeux enjoleurs se cacheront.

The Flesh appliquent la règle à la perfection, et votre serviteur s'est laissé hypnotiser par sa sous-citée claviériste, aussi parce j'adore le son kitch du piano analogique. Gorgeous.

Tralala aligne quatre (4) nénettes (dont une brune au cheveux longs) pour le plaisir des yeux également. Les oreilles se souviendront moins longtemps de leurs musiques de vacances, let's go to the beach young college fellows, yeah.

Ai également écouté Dirtbombs, avec la bassiste la plus weird et fascinante jamais observée par le non feu feu_follet. Miss Ko Shih, fait partie de la bande des brunettes gorgeous bassistes. Yep, mais elle fait également partie du syndicat des bassistes stackanovistes. Conséquences: sa main droite pissait le sang et la pauvre montrait des rictus désolants durant le show. Bon, il faut croire que quelques substances boostait la m'zelle anyway, mais y'a pas à dire, énergie à revendre de ce côté.
Boudiou que c'était bon cette combinaison de 2 basses, 2 batteries + guitare soul'deep'rock de Détroit. Bon, je ne parlerai pas des musiciens males de ces groupes, aucun intérêt ;-)

[ Intérêt tout de même : mon top five des groupes rock actuels avec des blacks charismatiques dedans : The Dears, TV on the radio, Dirtbombs, Bloc Party, Godammit fifth ]

2005-07-21T21:38:00.000-04:00

C'est un carnet de vide que l'on feuillette ici. On entend quasiment le vent souffler sur ces quelques dunes bombées. On n'y voit aucune trace de vie, aucune empreinte de pas, à peine les miennes : elles s'estompent petit à petit.

J'ai commencé ce journal, je ne sais toujours pas pour quelles raisons. Envie d'exposer mes mots. Envie d'extirper de leur caverne sombre mes quelques mots. Pour qui, pour quoi ? Ça a commencé à Montréal durant son hiver qui étrangle.

Aucune utilité, except perhaps for myself. La night life de NYC, je ne suis pas le mieux placé pour en parler. Je ne suis pas un geek fini. Le scientifique à moitié assommé en moi voudrait enseigner, ou quelquefois écrire LE livre qui explique tout sur tout. Mais pas ici, pas sur les ondes du blog. Ma créativité étant des plus pauvres, on ne me verra pas me coller à mon bureau écrire le roman/la stance de l'année non plus.

Narrer nes péripéties d'expatrié ? Grmpf. J'ai quitté la France, il y a quelques lunes déjà. Mon dépaysement est désormais tellement prononcé, que même la France devient une contrée qui m'est étrangère. D'ailleurs, c'était mal parti; en étant né sur Terre avec trois origines différentes, le tout en Bretagne.

Et me voilà, depuis quelques mois à errer. Ma famille s'est effritée là-bas. Je vis ici, sans que je vois aucune ancre qui se décide à m'attacher un peu sur la terre Étatsunienne. Je crois que j'échoue.

Je ronchonne, je tempête. Je me fais croire qu'un autre là-bas m'attend, qu'il est doux. Que je le mérite. Je regarde au loin. Je me l'imagine. Mais je ne me décide pas à plonger. Je suis faible ?

Vu, aujourd'hui « My life without me » . Je me vois aussi quelquefois laisser des mots, des bouts de cassettes post mortem, à ceux qui ont compté pour moi. Peut-être qu'il y a un peu de cela dans ce blog. Alpha y chante deux fois Sometime Later, et je me souviens maintenant que c'est le seul morceau qui m'avait vraiment touché.

Et puis j'écoute Françoiz Breut encore et encore. Amazon (sans sein droit) m'a gentiment livré « 20 à 30 000 jours » aujourd'hui. Encore un album d'un des deux Dominique A- F. Breut qui m'a naguère accompagné des heures et des heures.

Got ice cream ?

2005-06-26T14:51:00.000-04:00

Scène d'été

2005-06-26T14:37:00.000-04:00

Il y avait mon cousin, un an plus jeune. On devait avoir 10-11 ans. À la télé, il y avait Fignon ou Lemond en maillot jaune. Le vélux ouvert dans ma chambre. L'odeur d'herbe coupé ou d'ardoises bouillantes. Allait-on à la plage aujourd'hui ? Chasse à la crevette en perspective. Ou plus simplement une après-midi de jeux vidéos ? Ados planqués dans une chambre d'ado.

Ma mère revenait de faire ses courses et rapportait des glaces. Vite, il faut les manger, sinon elles font fondre. Cornets, glace à l'eau, ou autres, elles représentent toujours pour moi un symbole de l'été. Trésor rare, car les parents n'ont jamais investi dans un congélateur. Mon père souriait toujours quand il racontait quand je m'enfilais, dès 3-4 ans, des gros Kim Cones Miko.

Allez, je me fais une Hagen Daas.

2005-06-23T23:20:00.000-04:00

Et elle est restee veuve alors ?

Dis Madame Cliquot, pourquoi t'es moche ?

2005-06-23T23:03:00.000-04:00

Cela fait deux jours que j'essaie de finir de regarder "Hero" de Yimou Zhang, et non décidément, la sauce ne prend pas. Pourtant, la plastique du film est fascinante, la brochette des acteurs hallucinante -Jet Li, Tony Cheung, Maggie Cheung (mes fav's de In the mood for love), Ziyi Zhang (huhu) - , et les combats Kungfuesques sont planants à souhait. Mais paf, je m'endors.

Sinon, mardi soir : fini au saké;
mercredi soir, fini au Veuve-Clicquot.
Vendredi, Vodka ?

[Ozon/Shakespeare/À rebours]

2005-06-19T01:16:00.000-04:00

Entraperçue, pendant quelques minutes, la pièce de Bill Shakespeare "As you like it" jouée à Central Park gratuitement ! Cette super initiative transforme notre Central Park en forêt des Ardennes, et des acteurs supers nous font déambuler à travers le parc ( à partir de la 103ième, entrée W) au fur et à mesure des scènes. Honnêtement, j'ai pas tout compris, mais j'ai trouvé l'idée et la réalisation charmante. Cela vaut certainement le coup de potasser la pièce avant pour mieux en profiter.

Sinon, j'ai replongé dans la culture Française en voyant 5 x 2 par François Ozon (critique du NYTimes). Je suis resté un peu sur ma faim, j'aurai bien aimé voir se dégager une histoire plutôt qu'une succession de moments.

2005-06-17T21:52:00.000-04:00

Marion la trapéziste.

Berlin sky

2005-06-17T21:41:00.000-04:00

Les anges de Wim Wenders tournoient autour des hommes pour leur insuffler du bien-être. Ils traînent leur bienveillance dans ce monde gris et souffrant, mais un monde plein, sensuel. Nick Cave chante dans des caves roccoco pour de lassives nymphettes punks. Les anges posent leur main sur ton épaule, pressent leur front contre le tien. Ils parlent en allemand. Elle parle en Français. Wenn das Kind Kind war.

Respire un bon coup et plonge

2005-06-14T21:24:00.000-04:00

Je ne recevrai plus de lettres à l'écriture chevrottante. Elle est partie. Elle écrivait encore des petits bouts de sa vie sur son carnet.

Je suis ici, bien seul. J'ai laissé des larmes çà et là, sur les épaules des proches et des gens. Je me suis essayé à une vaine tirade dans la maison du Dieu. Gerbes de fleurs.

Il y a lui, elle, dans le même parterre. Je saute de la branche. Mes ailes sont cassées. It hurts. Apprendre à voler ?

Bilan des dernières 100 heures

2005-05-11T20:16:00.000-04:00

- Pas plus de 15 heures de sommeil en 5 jours
- Douze heures cumulées de décalage horaire
- Pas de boulot à Paris pour moi
- Plein de nouveaux CDs Français [Orly;Laetitia Sadier;Françoiz Breut;...]
- Un vieux copain rencontré par hasard à Roissy
- La fac Française : tout le monde me déconseille
- Les Parisiennes ont la classe
- Dans trois mois, je me casse dans le Vermont et me recycle en éleveur de chèvres si ça continue comme ça.
- Une boîte de petit salé aux lentilles, c'est toujours bon à trois heures du matin, après 18 heures de travail quasi non stop.

Zone en souffrance !

2005-05-03T09:16:00.000-04:00

Il ne se passe pas grand chose de ce côté virtuel. Plusieurs raisons pour cela :

(i) DSL kaputt à la maison,
(ii) beaucoup de travail pour trouver un autre boulot quelque part dans la galaxie,
(iii) beaucoup de voyages pour trouver le petit coin idéal de la galaxie.

J'étais donc à Montréal le week-end dernier, pars à Paris vendredi prochain. La tournée pourrait continuer à Bordeaux, St-Étienne, et dans d'autres points diamétralement opposés de l'Hexagone (oui on peut aussi définir un diamètre à un hexagone), mais je vais arrêter la dispersion aux deux métropoles francophones.

Sinon, la tournée continuera en Juin : je pars une semaine au Maroc pour randonner dans l'Atlas, et ça c'est géant !

Printemps : suspends mon vol plané

2005-04-19T22:09:00.000-04:00

Tout tourne autour de moi en ce moment, et pourtant, pourtant, je suis pris d'une énorme lassitude de tout. J'ai des entrevues qui viennent vite, et j'ai du mal à me concentrer sur ces instants qui vont encore décider de ma vie. Je ne le sens pas très bien. Pas prêt, anésthésié d'une certaine façon.

Une chape de plomb a envahi mon cerveau depuis ce week-end. Je crois que j'ai besoin de changer de peau. Pot. Po. Pau.

54th Mass regiment

2005-04-05T00:09:00.000-04:00

During the Civil war, the first American battalion recruiting black soldiers was the 54th Massachusetts Regiment lead by R. Gould Shaw. It was formed by African Americans willing to fight against confederates and slavery. Tonight I watched the movie Glory that I didn't find so great in terms of direction and artistic quality, but it had the huge merit to depict this portion of history that was obscure to many people.

My understanding of the American Civil war is very limited but it really fascinates me. The division of the American nation still seems very acute nowadays: races, religion, politics. But patriotism is definitely of very high value in the American society. I admire (and sometimes laugh at) this high idea of union that people have here. But we have to acknowledge that Europeans are still far from this...

Wikipedia has a few great articles:

- the story of the 54th Regiment,
- Sgt. WH. Harney and the first medal of honor given to an African American,
- The Fort Wagner, Morris Island, South Carolina, where 50% of the regiment got killed during its assault.

Pro - Con List

2005-04-04T00:01:00.000-04:00

Reasons for living in the City:

+++ to be able to watch foreign movies including French ones [seen this evening: look at me by A. Jaoui, I felt immersed in France during 2 hours, and found JP. Bacrie more soupe-au-lait than ever: exquisite moments]

++ to be able to buy cool CDs, T-shirts and shoes late at night

+ 10 degrees more than in Westchester

--- I live in Westchester. Oups..

- Brooklyn rocks !

2005-04-03T01:56:00.000-05:00

Flexible. J-MB.

Basquiat @ Brooklyn.museum

2005-04-03T01:54:00.000-05:00

I spent a long afternoon at the giant Brooklyn museum, especially to see the exhibition about Jean-Michel Basquiat. The artist ,who started teenager as a soho graffiti painter, was completely unknown to me. From my childhood, I just remembered the griot head that probably scared me at this time.

I've been quite captivated by the combination of the emerging hip-hop culture + Caribbean + African + NYC + drug + ... he had produced in the early eighties. I try to imagine the walls of Soho covered by his weird sentences: Parabole link - Samo(c) is dead - Charles (Parker) the First.

Gaston, Guadalajara and Harvey Pekar

2005-03-31T22:16:00.000-05:00

I finished all the application documents I had to send to various French universities. I did it at work: it was kind of hard to be able to justify it, between two meetings, and without hiding the huge stack of papers on my desk that I had to put in tiny enveloppes. I thought I was not going to make it, but, ffffew, I think I did it. I didn't dream, did I ?

A French colleague left the USA branch today and we had a farewell lunch. It was kind of fun, and I began to drink a little bit to warm myself... and the atmosphere. I tried to explain the stories of Gaston Lagaffe and how Fantasio, his boss, always fails to make his customer Mr. Demesmaeker sign business contracts. I begin to find some similarities between Gaston and me sometimes. I'm just not as slim as he is...

After all this (useless?) paperwork at home, I finally reserved some time for me to watch Sideways, the wine impregnated movie by Alexander Paine (Election and About Schmidt). Just great. French people will appreciate the poetic celebration of the pinot noir (even if we, Frenchies, don't care so much about the cépage as what really matters in French wines, at least for me, is the magic combination of grapes - as for Bordeaux - that a château can do. I don't necessarily want to know if it is a chardonnay or a pinot or a doppleschlingerpruttleschtunk.)

I really liked the acting of Paul Giamatti that I already found amazing playing Harvey Pekar in American Splendor. All the characters are really touching. And in a way it showed me that at least some people appreciate a certain savoir-vivre. Only in California ? Well, I don't think so, but...

Other American movie I really appreciated, with vibrant actors: The station agent. Slow, moving, great actors, little budget. Just the kind of cinema that I like.

Top 5 slow motion American movies I've seen in the last months:
- Sideways
- Station Agent
- A straight story
- About Schmidt
- In the bedroom

La barbe qui pique

2005-03-27T21:14:00.000-05:00

Fffff. J'ai passé tout le week-end à travailler ou à faire semblant, les yeux rivés à mon écran de laptop durant quasiment 48h. Et j'ai même pas fini ce que je voulais faire. J'ai l'impression de revenir 2 ans en arrière quand je finissais mon PhD. On avance à une vitesse de fourmi, oscillant entre le perfectionnisme, la procrastination et le stress de ne pas finir. Bref, na na marre le feu follet. Na na marre.

J'ai encore rêvé d'une ex qui m'annonce qu'elle est enceinte. Cela fait plusieurs fois : sa présence me hante. Je me débarasse de cette ombre pendant quelques mois, puis poutch l'affect ressurgit avec d'autant plus de force. Gnnnnnnark. Faut que tout ça change !

Mon chat reste toujours à moins de 2 mètres de moi. Il me met des poils partout le bougre. Un jour je mourrais asphyxié sous les poils de Jules. Atchaaa !

MTApost

2005-03-25T23:07:00.000-05:00

Yeah this time I'm trying the commute-blogging: I'm writing my post from the MTA train that connects Manhattan to my suburban city of Tarrytown, Westchester County, NY. 10:09 pm. It seems to me I've already spent thousands hours in my life in such trains. Hum. Suburban life. Jim Carrey in "Eternal sunshine of a spotless mind" manages to re-seduce his pink-haired girl thanks to MTA, so who knows what could happen to me ? hum ?

After a joyful Friday afternoon in the MOMA, I'm going to have a busy Easter week-end because of the mass of work I need to produce to (perhaps) prepare my come back to France. I'm going to apply for several positions as professor in various French universities, and therefore need to prepare a few documents to prove that
(i) I'm the best researcher of the universe,
(ii) I'm the best teacher of the world, and
(iii) that it's inevitable that those guys hire me as their new star researcher.

Well, all those things only happen in my dream, and basically dealing with both the chronic poverty of the French research system and its internal politics probably requires more than one Nobel prize. And no need to say that I don't have one! But no pain, no gain, or qui sera sera, I have to give it a chance.

Today, I found funny that everyone says "happy holidays" whereas everybody's going to go to work next Monday. Althoung being one of the most religious of the planet, USA barely considers Easter Monday as the most important Christian day of the year. Dollar is our common god. Period.

NickHornbysm

2005-03-24T20:19:00.000-05:00

Top 5 of the most played artists in my iTunes playlist [01.18.05 - 03.24.05] :

1) Dominique A
2) Lali Puna
3) Chet Baker
4 ) The Killers
5) Bang Gang

Top 5 songs [01.18.05 - 03.24.05] :
1) Interpol - Narc
2) Archive - Sleep
3) The Killers - Smile like you mean it
4) Ladytron - Blue Jeans
5) The Killers - Somebody told me

Top 5 Artists of the week [03.17.05 - 03.24.05] :
1) The Arcade Fire
2) Daft Punk
3) Lali Puna
4) PJ Harvey
5) La Varda

USPS

2005-03-21T21:44:00.000-05:00

Une enveloppe toute fine. Un seul timbre français de collé dessus. Je ne me souviens plus combien coûte un timbre commun. De toute façon, ma mémoire s'est arrêtée au 2F20. Et de toute façon, il n'y avait pas assez pour faire passer l'Atlantique à ces quelques grammes.Mr le facteur en a voulu autrement.

Une drôle d'inscription 0.02/0.55 est écrite en haut à gauche. Mon nom et mon adresse ont été écrits maladroitement. Écriture tremblotante, mal assurée. Une rature sur le ZIP. Ma mère m'écrit cinq lignes et conclut par "je suis fatiguée". Derrière cette phrase entendue tant de fois, je n'ai pas encore réussi à décrypter l'adjectif qualificatif attribut "fatiguée". Elle a encore perdu mon adresse.

La chanson du moment, quitte à céder à l'euphorie des gentils gens indie: Backseat des Arcade Fire. Aime particulièrement le passage de 2:00 à 3:30. On y détecte bien le point d'inflexion. Régine Chassagne est d'origine Haïtienne, ainsi que le cuistot de la cafète. Je lui parle en Français. Il m'appelle le roi David. Je me marre. Ça cause Anglais et ça parle sandwich autour. Mais je continue à parler Français. "Mets moi des carottes," et bientôt, bientôt, je rentrerai chez moi.

2005-02-21T20:20:00.000-05:00

Impossible to translate!

Vivent les Dears

2005-02-21T19:28:00.000-05:00

I'm listening to Radio France and the last B. Lenoir's black session, the French avatars (reincarnations!) of J. Peel's Sessions on the BBC, but on France Inter obviously. And I can't help thinking that Montréal is an incredible city. This Monday, the Dears - another Montréal's offspring - are playing live on the French radio. And obviously they're not bad!

Sometimes, the Québec metropolis is just desperately out-fashioned: big things come there months, years, eons after their birth. This is true in fashion, motion pictures, bands. And suddenly, new cool incredible things emerge from the city mess. Montréal played this trick a couple of times with rock bands, and I'm amazed each time: Godspeed you black emperor!, the Arcade Fire, the Dears are celebrated in super hype journals, and I'm sure that some other guys will appear on the scene before the next three months. Another Julie Doucet ? Another Leonard Cohen ?
Contrast, always contrast. Sometimes you hate Montreal, sometimes you hate the city. A female city ?

Go Habs Go then! Don't you think this hype is related to the NHL and Société des Alcools strikes ? Well, Québécois and Canadians, stop drinking and playing hockey, and please make other great songs !

Yeah ! I'm going to Montréal in two weeks !

2005-02-16T22:57:00.000-05:00

Crest. Apophysis. DeviantART.

Bon, on va arrêter de parler boulot, sinon je me tire.

2005-02-16T22:12:00.000-05:00

Je me dis que ça ne va pas faire de mal, de faire un post sur la job. Ça replace le contexte, et puis si quelqu'un trouve ça chiant, eh bien, qu'il se dise que c'est assez représentatif de mon quotidien professionnel. Gervais, j'en veux.

Ca a débuté calmement alors que j'essayais de retrouver l'adresse de ma pet-sitter pour lui envoyer son chèque. Ceci n'a strictement, mais strictement rien à voir avec le reste.

Puis j'ai assisté à deux conférences sur le rôle de l'informatique dans le monde médical. L'une sur le dossier personnalisé informatique des patients, l'autre sur les progrès de la bioinformatique, et des techniques de reconnaissance de forme pour la biologie. D'abord, je trouve que les gens d'informatique médicale s'écoutent beaucoup parler, et ne ressortent pas beaucoup de concret sous ces tonnes de parlottes. NIH, gouvernement, sécurisation, ce sont les maîtres mots, peut-être, mais so what ? On le fait alors ce dossier numérique personnalisé, ou on continue de parler ? J'hallucine de voir que un débat majeur tient sur le fait de numéroter ce dossier par le numéro de sécurité sociale ou non. Décidément ça ne vole pas très haut. L'autre séminaire plus technique était donné par un physicien reconverti en bioinformatique. Bah, j'ai rien compris. Autant la séance précédente tenait du gruyère allégé, autant celle-ci avait l'âpreté et la légèreté d'un sous-marin nucléaire soviétique. C'est pas encore demain que je vais pondre des idées de folie en bioinfo.

Reste de la journée. Réflexion intense sur la caractérisation de la dynamique non linéaire des bulles, utilisées comme agents de contraste ultrasonores. Je ne fais absolument pas avancer le schmillblick, mais j'entrevoie le moyen de faire de beaux diagrammes de bifurcation. Puis autre réflexion sur la quantification de la perfusion des organes par l'inversion numérique de la concentration de traceurs. Ouf.

Enfin, je termine un rapport scientifique sur mon projet 2004. Je fais des beaux graphes et j'édite mes équations avec LaTeX. Je vais bientôt ériger une stèle à Don Knuth et à Leslie Lamport.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Vous pouvez rouvrir les yeux.

Central Park en ébullition orange

2005-02-08T21:44:00.000-05:00

The Gates, la folle oeuvre de Christo et Jeanne-Claude à Central Park, commence à se monter. Bientôt (normalement le 12) de belles voiles oranges vont flotter au dessus de tous les chemins du parc central. Des milliers et des milliers. Les travailleurs ont déjà entamé le gros oeuvre, profitant de l'accalmie actuelle du temps. Ça monte, ca monte.
Si vous voulez voir quelques photos-montages (copyrightés), allez voir le site de Christo + JC. Le blog de Jok Church + Kazimir Ciesielski raconte les dessous de l'oeuvre: comment on compte les tickets de restauration des installeurs de gates, les New-Jerseyens qui vendent sur e-bay des montants en plastique rouge, les écoliers visiteurs, et puis signe des temps :

l'histoire d'amour des New-Yorkais et de leur iPod.

Je pourrais aussi vous raconter les hauts et bas de notre histoire à nous, mon iPod et moi, mais ceci est une autre longue histoire !

Note to the American Nation (II)

2005-02-07T22:06:00.000-05:00

J'ai vraiment essayé. La foule d'amis, les connaissances, bières et autres trucs à grignoter. J'ai épluché environ 45 secondes la biographie des parties incriminées. Prêt environ 2 secondes avant le début des hostilités.

Mais impossible, j'ai rien, mais rien compris de l'intérêt de regarder le Super Bowl à la TV. C'est platte, dull, chiant à mourir, ennuyant, irritant, long, horrible, tordu, bourré de pubs, au secours ! En plus y'a pas de New York dedans. Pouah.

Dans les grands événements célébrés qui fédèrent la nation, le Super Bowl (Football Américain) est un des plus suivis. Le spectacle est pourtant des plus pathétiques. Les coaches ont des gros casques Motorola sur le crâne (euh, vous connaissez le blue tooth vs, ou c'est Motorola ?), les Cheerleaders ne sont même pas montrées (peur d'un grabuge Jacksonnien ?), tandis que Mc Cartney vend les dernières cendres des Beatles à la mi-temps. J'capote.

Expliquez moi l'intérêt de ce jeu ? Comment peux t'on se passionner pour des actions qui durent 5 s chaque ?

M'enfin, pendant ce temps je me suis enfilé plein d'ailes de poulet et quelques Molson, en souvenir des voisins du grand Nord.

Touchdown !

(C'est tellement nul, que en plus les Bostoniens derrière les Patriots vont encore frimer.)

Note to the American Nation

2005-02-06T01:02:00.000-05:00

Dear citizens of the United States of America,

could you please stop using the expressions:

"I was like ...." +

(i) "fuck"
(ii) "y'know"
(iii) "aaaaaaaaah"
(iv) "iiiiiiiiiiiiiiiiiiih"
(v) any other combination of LOUD vowels

ALL, but really all the time ? In bars, trains, schools, offices, everywhere ? Please ?
I'd like to learn other words in English. Please !

2005-01-31T20:45:00.000-05:00

Pet Study III: Man Ray/Électricité, 2003. Sandor, Miller, Fron, Ludden, Strommer.

moma moments

2005-01-31T20:10:00.000-05:00

I had a long conversation on the seats of the Moma Café with a painter - a friend of mine - about the notion of pattern. I'm still convinced that my career of scientist began when I realized that my computer was better than me to draw nice elegant shapes. But had I been better in drawing, I probably would have a completely different life.

Aesthetics is really an important concept for many scientists: an equation must be well balanced and symmetrical. A graph should fit nicely into the axis frame. Colors should have nice shades. I hope that one day, I'll find the energy, time and inspiration to work on some more artistic subjects. Just to concentrate on the beauty of things and beings.

2005-01-27T21:35:00.000-05:00

The battle of Algiers, Gillo Pontecorvo, 1966

Tranche d'histoire

2005-01-27T21:28:00.000-05:00

Après avoir visionné " Escadrons de la mort : l'école Française", j'ai eu envie de voir le fameux film "la bataille d'Alger", à propos de la guerre d'Algérie et de la lutte entre le FLN et l'armée Française pour la capitale.

Il se trouve que le film a une certaine actualité, 38 ans après sa sortie, après sa censure officielle - ou officieuse - en France. Ressortant en 2004 aux É.U. ou bien projeté sur Arte, le public a pu revoir ce mi-film mi-docu aux idées qui résonnent bien fort aujourd'hui, durant cette sale guerre d'Irak. Le terrorisme : un mot qui peut décidément prendre beaucoup de sens différents.

2005-01-19T22:55:00.000-05:00

Korova Milk bar, 200 Ave A, East Village.

Coming back from vacation

2005-01-19T22:20:00.000-05:00

I didn't really take time to post during the last days. I spent two weeks in France in my family during the holidays.
I finally bought an iPod ! 20 Gb that are going to be filled pretty quickly it seems.

Other new toys:

last.fm : a really cool site that shows users' playlists and allows streaming of their mp3s. Definitely great !

and newly visited NYC hang outs:

Do Hwa: yummy Korean restaurant in West Village (55 Carmine str). Its lemon ginger champagne was elected in 2003 bythe village voice as the best cocktail to throw into a bad date's face.

Korova milk bar: a réplique of the clockwork orange's bar for little droogies...

2004-12-12T22:25:00.000-05:00

Nice landing Doc !

NYC Hawk blues

2004-12-12T21:55:00.000-05:00

Close to Central Park, at 74th street & 5th avenue, lived Pale Male and Lola. They are two massive red tail hawks living among the richest residents of Upper East Side. But last Tuesday, at 3 pm, their nest on the 10 M$ building at 927 Fifth Avenue was removed by some residents. This instantaneously transformed Pale Male and his family in newly homeless New Yorkers.

- Support Pale Male and help bring back the nest !

- Petition at NYC Audubon,

- Watch 24 seconds Pale Male video on PBS,

- NY Times articles on Pale Male.

PS: I'm kind of puzzled to see this agitation around Pale Male while some real human homeless are still lying in some other streets of Upper East Side. But it remains that it is unfair anyway...

2004-12-10T00:21:00.000-05:00

Dans la vitrine du salon.

Mari de la Coiffeuse

2004-12-09T23:25:00.000-05:00

J'ai eu envie de reecouter la BO du 'Mari de la Coiffeuse' durant toute la journee. Image hilarante du petit garcon au maillot de bain en laine rouge. Celui qui gratouille les fesses et fait se tremousser a l'ecoute des musiques Persanes.

J'ai quand meme pas fait la danse du ventre au travail, mais compensation: j'ai serre la main de Frostie, le snowflake.

Pendant que j'essaye de coder un pauvre machin en C, ce soir, j'ecoute la radio. Des programmes avec des vrais morceaux de France et de bons sentiments dedans.

[ARTE radio, Journal d'une jeune prof, Ma these et moi]

[Zoe Varier, un ange passe]

[Daniel Mermet, la-bas si j'y suis]

Bon, les Pixies jouent toute la semaine prochaine. Et j'y vais pas. Bouh.

2004-12-08T19:40:00.000-05:00

Et ce rouge a levres, dont elle semblait fiere.

Des courbes de choses invisibles

2004-12-08T18:39:00.000-05:00

J'en ai passe des heures et des heures a ecouter cet album de Telefax.
Il fait partie de la serie 'J'ecoute un disque deprimant, et alors, j'ai le droit, nan ?'. J'assume. Mais celui-ci est l'elu qui a le plus tourne dans la platine. D'ailleurs devine ce que j'ecoute maintenant ?

Les mots sont susurres, ils s'agregent, forment des contours tout flous. Ces mots-la ont quelque chose des nuages d'ete qui se laissent deriver paresseusement. On leur donne la signification que l'on veut+croit+aime. Cousin de sang des Diabologum, Programme, Mendelsohn, et autre Experience, Telefax a accompagne mon ete 2003, et s'est incruste depuis.

Spoken words sur musique repetitive lancinante ? Yep. Discours a la con qui veut rien dire ? Peut-etre pour certains. Le tout est de laisser les images se former. La ou tu ne vois qu'une tache, qu'un papillon, d'autres y voient un port de Sicile.

Moi j'aime bien l'idee.

Lorsque sur les plateformes surplombant la ville, vous suiviez le mouvement lent des cargos sur le fleuve, tu pensais aux mètres cubes d’eau, dévalant la rivière. Et au fleuve qui rejoint la mer. A ce fleuve silencieux. Aux hélices des grands cargos transportant les récoltes de l’intérieur des terres jusqu’aux grands ports, sur la côte. Tu penses aux mètres cubes d’eau, aux mètres cubes d’eau. A ses mains engourdies que tu hésitais à venir chercher, dans les poches de son manteau.

2004-12-07T19:55:00.000-05:00

No turn on red

Quittons la France

2004-12-07T18:43:00.000-05:00

J'ecoutais beaucoup "La Bancale" de Tue-Loup a ce moment-la. Les paroles rebondissaient dans ma caboche vide. Elles y trouvaient une cavite resonnante prete a amplifier les peu de stances qui portaient un sens. Quittons la France : c'etaient les mots de la fin. La derniere phrase.

Je l'ecoutais sur son CD a elle. Son ecriture dessinait des lettres courbes, rondes, lisses, sur la galette piratee. Les voyelles, les consonnes en noir, parfois en rouge, d'autres en vert. J'imaginais les feutres qui allaient bien. Elle avait aussi des crayons de couleur. Je lui en avais offert d'un peu toutes les couleurs. Le plaisir enfantin d'ecrire avec une mine grasse.

Elle m'avait laisse, dans le tiroir en bas a droite, la pochette noire des CDs a l'alphabet arrondi. une boite a tresors. Pixies. Velvet Underground. New Order. Tue-Loup et autres.

Il y avait aussi un livre de poche. Une note au crayon HB mal taille. "Je l'ai bien aime. Ne fais aucune interpretation."

Quittons la France. J'esperais que ces mots serait aussi pressants dans sa tete qu'ils l'etaient pour moi. Oui.

Religieusement, je lisais les pages du poche pour trouver ce qui ne devait pas etre interprete. Je crois que je pourrais continuer encore longtemps. Les autres livres qu'elle m'a offerts, je ne les feuillette qu'a peine. De peur d'avoir encore a ignorer des messages qui decidement, non, n'avaient pas lieu d'etre interpretes.

I'm learning to fly, but I ain't got wings

2004-12-06T22:24:00.000-05:00

Le De Havilland DHC-8 survole Long Island, White Plains est un peu plus loin. A perte de vue, on voit les lumieres des banlieues populeuses de NYC, les phares des chars rutilants. Ils sont tout petits, petits, petits. Meme l'Empire State est tout petit. Fire Island.

La bombe thermonucleaire. Le premier front d'onde se propage a la celerite constante de 330 m/s. C'est l'onde P longitudinale. Les molecules d'air transmettent les megapascals avec une habilite des plus deconcertantes. Une sphere parfaite. Lisse. La vague de surface, plus paresseuse, s'occupe de mettre a terre pavillons, autos, lampadaires. La source est ponctuelle. On sent ensuite l'elevation de quelques degres. Puis le nuage de poussiere s'ajoute a la partie. Les lignes de courant, revelees par le flux de poussieres, evitent la surface trop lisse du jet a helices.

"Something to drink ?"
"Yep, a bloody Mary, please"

Le steward a le bon gout d'accompagner le moment d'un peu d'electro:

{Lesbians on Ecstasy}
{The Hacker}
{Peaches}
{Le Tigre}
{Stereo Total}
{Vive la fete}

Je me reveille. Le train d'atterrissage est sorti. -15 degres a Montreal cette fin de semaine. Zero a New York.

2004-12-02T22:55:00.000-05:00

What's a good photo ?

Implication ?

2004-12-02T22:07:00.000-05:00

The graphic novel "Le photographe" [1,2] by Lefevre, Guibert and Lemercier has the interesting form of a reality comics. A mixture of photos and drawings to tell Lefevre's adventures with members of Medecins sans frontieres. 1986. Lefevre, a 28 yr old photographer, joins a team of French doctors in Afghanistan. In a fortune hospital, they cure kids, women and "babas", relieve souls, and the photographer cries. Under the frghtening noise of the explosions and helicopter blades during the war between USSR and the moudjahidins.

Links:

- Photographs from afghanistan with scenes that correspond to the book.

- Dupuis editions - Aire Libre.

- MSF in Afghanistan, in the 80ies with some videos related to Lefevre's mission.

- Destins croises, a superb exhibition by the photographer Reza. Happened in the Jardin du Luxembourg, Paris, in 2003.

2004-11-30T22:45:00.000-05:00

John Jacobs and Terry Robbins at the Days of Rage, Chicago, October 1969, in "The Weather Underground."
Watch this documentary. Now.

Outsourcing story

2004-11-30T20:41:00.000-05:00

Il y a un mot qui fait peur au bon travailleur Etats-Unien, celui qui travaille dans les usines Toyota, celui qui pond du code C++ dans la Silicon Valley, ou celui qui travaille dans une multinationale high-tech dans Westchester County :

Outsourcing

Fruit de la pure loi de l'offre et de la demande, de l'economie conduite par le marche, du capitalisme triomphant, voila la bete hideuse.

Outsourcing

Mon gentil voisin originaire de l'Inde, barde de diplomes et qualifie en veux-tu en voila, ne s'attendait pas lundi a avoir pour mission de rentrer chez lui, de faire le meme boulot pour la meme boite, et d'etre paye 3 fois moins. Alors mon gentil voisin a dit "allez vous faire foutre", et demissionne de son boulot.

Seulement voila, loyer, credit, bagnole, cela ne se paye pas tout seul. Le pire: l'echeance de son visa qui s'annonce pour les semaines a venir.

Pas de pincettes, pas de plan de restructuration, pas de preavis, pas de protection. Tu bosses, tu bosses et on te balourde comme une vieille chaussette. Yeah !

On peut me dire qu'il n'y a pas plus de 3% de chomage, ca me fait chier, parce que c'est mon gentil voisin qui se fait avoir. Demain ca sera moi ?

Si ca continue je pars a Shanghai, ou a Bengalore. Faut bien que ca serve a quelque chose d'etre quart-Niakoue, un quart Indien, un quart Breton, un quart Francais. Oublierais-je mon quart Quebecois ?

2004-11-27T23:57:00.000-05:00

Once upon a time, in a quiet little American town...

Grace & Dogville

2004-11-27T23:53:00.000-05:00

I've just watched Lars Von Trier's Dogville, and I'm quite puzzled by this movie.

Is it a deep dive into everyone's darkness, vice and sadism ?
Is there any sign of Antiamericanism ?
Is world's cruelty so unavoidable ?

I have to sleep on it, but at least, i'll remind something. Von trier has been very good to depict a certain kind of hypocrisy that I find quite North American (but I'd be glad to hear the opposite).

You know, this way people manage to make or say the worst insane things to you, with the very strong conviction that this is the best both for you and the others. Without taking any risk to involve oneself.

"Don't take it personally, but..."

"Grace, you know how the freight industry is..."

Stolen moments

2004-11-27T13:31:00.000-05:00

I had this conversation about the different meanings of "nostalgia" or "nostalgie" both in English in French. I found some clues in the Found Magazine, a site+magazine entirely composed from human artifacts [photos/letters/scratch] found in the street, under your fridge, in drawers of abandoned houses, everywhere.

Note to myself: The turkey was good.

2004-11-27T13:23:00.000-05:00

Who are you ?

Do máthair is ramhar (?)

2004-11-25T02:55:00.000-05:00

While particitating to a contest with the theme "Go to the craziest and most useless course ever", I found the idea to attend an Irish Gaelic class particularly relevant.

Mission accomplished: last Monday, I began to study Irish, with a friend of mine and three other people. A 65ish year old retired teacher, 2 close-to-thirty guys (us), and two young girls, about 8-10.

My vocabulary is obviously quite limited. The funniest thing: the pronunciation. It seems impossible to find a real connexion between what is written, and what you have to say.

And no need to say that learning Irish with English speakers, while you're French (or more specifically Breton) is quite an original experience.

But that's so cool to be able to speak Arwen's elfic language. So cool.

PS. On the way back, we hit a deer on the road. That's true. Shit. Remember the scene in "Straight Story", D. Lynch ?

Pince moi, je reve.

2004-11-15T21:49:00.000-05:00

An insipid situation I admit: I am at the cashier of a supermarket, close to my work. I pay my salad, my cheese, my milk and all the rest.

I want to use my debit card, and suddenly, my brain is a black hole.

I can't remember my card PIN.

0204 ? 6594 ? 1252 ? 0245 ? 6532 ?

I have no idea !

Weird sensation of being a thief, or having a premature Alzheimer...
Help !

KeyWordsFallTwoThousandFour

2004-11-10T23:16:00.000-05:00

Splines - LaliPuna - Halloween - Elastic registration - Jules le chat - Dubya - Pixies

2004-11-07T18:59:00.000-05:00

Casa del Popolo on Saint-Laurent str, Montreal, QC.

Psychedeli

2004-11-06T01:53:00.000-05:00

I watched the documentary "Berkeley in the sixties" the other day, after the elections, and I was wondering where all this energy of the hippy/anti-Vietnam-war/Black Panther/... subcultures had gone. Man, all those people fighting for idealistic, utopian ideas. And now, we're back to a society not far from Mc Carthy's ideals. I just Can't believe it...

Political dictionary

2004-11-03T19:38:00.001-05:00

Main Entry: con·ster·na·tion

Pronunciation: "kän(t)-st&r-'nA-sh&n

Function: noun

Etymology: French or Latin; French, from Latin consternation-, consternatio, from consternare to throw into confusion, from com- + -sternare, probably from sternere to spread, strike down --

Date: circa 1611

: amazement or dismay that hinders or throws into confusion.

< The two stared at each other in consternation, and neither knew what to do -- Pearl Buck >

SKAC

2004-10-31T21:48:00.000-05:00

Going to the Storm King Art Center (Mountainville, NY) is a delicious intriguing experience, for people who like contemporary art. In the very south if the Catskills, this art center combines the smooth landscape of the Storm King mountain to GIGANTIC outdoor sculptures. Some would argue that the natural landscape did not need the presence of those human strange artifacts to be beautiful. However, seeing the leaves flying around those blocks of metal or wood has a certain geometric poetry. See it and like it ! Pictures soon...

Interesting experience: being trapped behind the huge fence of Sleepy Hollow dutch cemetery, during Halloween night. Buuuuuuuh.

Anniversaire

2004-10-28T19:24:00.000-04:00

C'est l'anniversaire de ma soeur. J'aurai aime lui apporter du sourire en boite, par le fil du telephone satellite telecom a carte sans fil. Mais les souffles de conversation ont peine a porter la moindre particule de bonheur. Cette famille croule sous la sombreur. Une mere a l'hosto; une soeur en divorce; les cendres du pere; le fils en equilibre instable sur un autre continent, a se demander comment pourquoi et a quoi bon.

Aucune reponse. Personne ne donnera de reponses.

2004-10-21T15:46:00.000-04:00

In the lake district

God save the Britrock

2004-10-21T15:24:00.000-04:00

I went to a conference in the UK (Lake District, Cumbria) and god... It's amazing to hear the British accent. I' no longer used to it and I can barely understand the people (and the contrary was true, not surpricingly!).

English has so many diverse variations. The various international French accents do not seem so different to me. And I lived quite a long time in different francophone environments. A super interesting website (International dialects of English archive) gives some samples of many dialects in UK and in the world: here.

A thousand leaves

2004-10-12T20:00:00.000-04:00

We were supposed to meet at the Byblos. Yep, the Iranian restaurant where we always wanted to go for brunch. Where I wrote her a craft letter on a nappe long like two meters.

But, it was closed.

Then we went at the Cafe de Montreal. I Remember well the first day of opening of this small cafe. She already was with him. I was so sad. Always too sad because of her.

So we sat. At the wrong place because I did not dare to propose to move. There was a guy on my right listening to us. I was here.

I said nice things I think. We exchanged presents. Always gifts. That's also a way to communicate. To say: I still think of you. I still have affection for you.

"This is the very last discussion that we have. I can't stand any longer to be close to you, without touching you. Without this hope that you finally still love me. I'm just too sad if you're not mine."

She did not say anything, except the fact that she was going to move with her man. I probably wanted to hear this. So we left.

She left on her bike. I smiled. Wished her good luck. Two drops of warm salted water on the cheek. Then I walked. Offered her Adrian Tomine's Sleepwalk.

Voices from the past

2004-10-02T16:54:00.000-04:00

Impossible to have a real discussion with her. First, each time I try to call her on this crapy phone, it doesn't work. Then the jet lag between France and the US. She leaves me a message saying. She's in China. She's in Russia. She's in Canada.

But what type of conversation can you have with your ex ?
I sometimes think of her, and I wonder if she's ok or not. But do I really care ? Should I really know it ?

What I wouldn't like to hear:

Yes, sure, I'm soooo happy, I've never been so happy in my life. Perhaps I'm going to marry and have a kid.

A nightmare. I often think she would answer me that. She actually nevers answers me that.

Anyway, I don't know anything about her life. Is she with someone ? What does she do at night ? Does she love anyone ? Does she still speak while she sleeps ? Is she still undecently naked in bed ? Does she still have the same perfume, allure ? The same pairs of jeans ? Is she always laughing so loud ? Does she still listen to Joy Division or New Order ?

No. I don't know. Our conversation can be summarized by a "ca va ? Tu te sens bien ?".

Je n'arrivais jamais a lui dire au revoir. Cela me demandait une energie, et une determination que je n'avais pas. Comment dire au revoir a quelqu'un que tu ne veux pas quitter. Que tu ne veux absolument pas quitter.

Un nuage noir m'engoncait completement quand venait l'heure de se quitter. Elle avait un malin plaisir a me dire "Salut" et a sourire ensuite, sautillant sur elle meme pour me tourner le dos.

Moi je restais la. Pesant une tonne... Non, ne pars pas... Ou plutot, oui pars, fais comme tu l'entends. Mais comprends tu cependant que je ne veux plus te dire au revoir ? Non, tu ne le vois pas. Tu ne vois rien. Tu me laisses dans ma solitude noire.

De la creation

2004-09-25T11:12:00.000-04:00

Je dois avouer que je n'ai lu aucun bouquin de Christine Angot. Je ne sais meme pas si j'aimerai son oeuvre. Mais j'ai vraiment apprecie ses interviews sur Radio France (emission A Voix Nue) : de la relation entre l'ecrivain, sa creation, son inspiration, ses lecteurs, raconter vs. ecrire.

F. Sagan passed away.

Router + Wireless

2004-09-19T23:06:00.000-04:00

I've just installed my wireless connection with my Linksys router. i had a lot of problems to do it, but thanks to this page, everything seems to work ! Yeehee ! And thanks to the author of this page !

Penn Station underground

2004-09-18T22:44:00.000-04:00

Les rats ont disputé aux habitants du New York sous-terrain les détritus de Penn Station pendant plusieurs décennies. Jusqu'en 2000, quelques 75 personnes ont vécu dans les tunnels de Amtrak, bâtissant une communauté insolite de homeless. Trouvant plusieurs pieds sous Manhattan leur propre home sweet home. Entre fumées d'échappement des trains, maladies véhiculées par les morsures de rat, addiction au crack. Le jeune Britannique Marc Singer, vivant lui-même dans le tunnel, aidé par les membres de cette communauté, a filmé le quotidien du tunnel dans « Dark Days », rencontrant tour à tour ces pairs Dee, Ralph, Tommy, Ronnie ou... les rats. La Caméra super 8 était prêtée par un magasin, le projet plus ou moins financé par une dizaine de cartes de crédit non aliméntées, Kodak a donné les dernières pellicules pour terminer le film.

DJ Shadow - plus James Lavelle - y ajoute mes tunes préférées de Endtroducing.
Cela fait un doc à l'esthétique léchée - pourtant improvisée et débutante- romanticisant parfois la condition du homeless, mais clairement super poignant.

Welcome to New York, New York.

The Dears vs. Death cab for Cutie

2004-09-18T21:48:00.000-04:00

Ben Gibbard was very ironical about the Montrealais 'The Dears' in the NY Times today. Quotes:

" On 'No cities left', the Montreal band is dramatic to the point of overbearing [...], [the album] is riddled with some questionable production calls and heart-on-sleeve lyrics more emotionally draining than a night out with your mopey, Smith-obsessed friends. Let's hope that the next time out, the Dears will have learned how to turn that frown upside down. "

PJ !

2004-09-18T21:33:00.000-04:00

I got my ticket for Polly Jean Harvey's show at Hammerstein Ballroom, on 10.06.04. That's so cool !

Kinshasa, Zaire. October 30th 1974.

2004-09-18T21:20:00.000-04:00

It was on this African piece of Earth that an astonishing event of the American (world?) history happened. Depicted as the "rumble in the jungle", or as "the fight", the boxing bout between Muhammad Ali and George Foreman was a sport event between two titans. But it represented more: a political, sociological and gigantic manifest of the Black culture.

On the one side: Muhammad Ali, the charismatic, newly converted to Islam. As fast as the bee, the ring dancer represented the Black emancipation. Ali was the challenger.

On the other side, George Foreman, the Christian. He had sometimes been accused of being an Uncle Tom waving the American flag during the 68's Olympics, while Smith and Carlos had raised their black-gloved fists as a symbol of black power.

Leon Gast made a an Academy Award winning documentary "They were kings" on this subject. After 22 years of mixing, this movie is the odyssey of the fight. Soul music, boxing, Africa, 70's. Ali muba ye (Ali, kill him) !

I conclude by repeating a very good anecdot narrated by one of the reporters (G. Plimpton) in the movie.
In 2000, Muhammad Ali gave a speech in front of some Harvard students. At the end of his talk, someone asked for a poem.
Ali said:

"Me,
WE !"

This became the shortest poem in English that ever existed !

2004-09-16T20:45:00.000-04:00

Bring me some sake !

Japan, fusion cuisine, and tutti quanti

2004-09-16T20:42:00.000-04:00

En vrac,

- tremendous restaurants in Manhattan: Asiate and Riingo.
- A sake bar I like: Decibel on Ninth street.
- Yummy: edamame + warm sake !

Senser

2004-09-16T20:30:00.000-04:00

The band of my post high school years has released a new album. It seems to be more metal than before. However, Haggis is still one of the fastest MCs on Earth. Respect man.

Absence

2004-09-16T20:26:00.000-04:00

M. has left for France, and this gives me a vague impression of emptiness in my NY life now.

We went to a Caribbean club last Saturday, during one hour, and then I left the place. She cried a little bit. I tried not to show my sadness. She was one of my only friends in my American environment. I'm gonna miss her. I know, like every year, that fall is the real season of renewal. Back to work...

Stomp

2004-09-06T00:12:00.000-04:00

Back to the essence of music: PERCUSSIONS. Using pieces of scrap, bins, and their own body, Stomp performers play an incredible show (Orpheum theater in East Village). For a sample, check this out !

While hearing this, one eaily realizes how mankind naturally responds to drums. Jungle, Fest noz, Amazonian tribes, African roots: ew're all the same. (How naive I am !)

Rear window

2004-09-05T00:34:00.000-04:00

My personal top 3 spots to watch the sunset in NY :

(1) Top roof of the Metropolitan museum. Just enjoy a little cocktail and check the southern view of Central Park Jungle. Wow.

(2) Manhattan skyline when observed from Williamsburgh, Brooklyn. Take Metro L to Bedford avenue then north 7 to reach the shore.

(3) My bedroom ! Violet sunsets on the Hudson river. Sailboats and Tarrytown. chic.

Guantanamo on the Hudson

2004-09-01T23:15:00.000-04:00

In the Metro North train that brought me back to Tarrytown this evening, I heard a dreadful story from a guy sitting behind me, and actually witnessed a strange scene. This guy called her wife, and was explaining her what he had done this afternoon. This person appeared to be a priest, or something, and had gone this afternoon to Pier 57. This place is actually used by cops as a detention center for protesters against the republican convention. It seems that the arrestees don't have the right to access lawyers, hardly find water, and are confined in poor security conditions. Tremendous democracy ! WOW ! Thanks to a special NY state law, the priest seemed to have the right to enter the jail, and to see the protesters.

The curious thing about this scene: the guy on my right, who also heard the conversation, was a cameraman from Channel 4 NBC. He gave his cell phone to the priest, and asked him if he wanted to tell his story to the TV.

The media: a dangerous tool against and for democracy. I hope that everybody will know that anyway... This is really sad.

Morning edition

2004-08-31T22:25:00.000-04:00

I wake up earlier those days. Waiting for a phone call that never comes. Thousands of lost minutes. tic tic tic. At least Bjork is here.

I bought a few CDs in Montreal. Tue-Loup, Autour de Lucie, Miossec, Vincent Delerm. French lyrics in a desert living room.

2004-08-30T21:26:00.000-04:00

Totoro: this could be the second name of my cat.

Montreal strikes back

2004-08-30T21:15:00.000-04:00

I spent last week in Montreal, once again. Everything in the right place. The reason (aka the excuse): a conference at the Palais des Congres. I had some good time once again, and I had this chance to show the Montreal I like to one of my coworkers. Montreal is the city where I meet some friends in the street, by chance. Montreal is this place where people go cycling, wear gougounes , where girls have this little touch. This city where I feel myself. Including all kinds of souvenirs. I actually liked this part in L"Auberge Espagnole". The hero says that streets are so many white pages where you need to write paragraphs of your life.

When driving home yesterday, there was a huge storm in the Adirondacks.

I arrived home (sick: I got a bad cold because of this $%$^ air conditioned). Another storm was on my answering machine. Fee comete left me another message, saying she wanted to come here, with one of our common friends. I couldn't sleep all night. Headaches...

D'intérêt pour personne

2004-08-20T23:59:00.000-04:00

19 Décembre. Je porte un duffle-coat élimé. J'ai dormi deux heures la nuit dernière. Elle aussi. Étirer le temps. Mais pourquoi ? Elle me dit : 'On est toujours tout seul. Toujours.' Je ne veux pas la croire. Je résiste coute que coute. Pourtant, celui qui ne croît pas est celui qui l'est. Je ne me retourne pas avant de rentrer dans l'avion. Dominique A chante dans ma tête.

Des terres brunes j'ai voulu,
J'ai voulu ne garder...
De souvenance aucune.

L'auberge Espagnole

2004-08-20T22:59:00.000-04:00

I know. I know. I really refused to watch this movie the first time. Then, the second. And then again. But finally I won't resist my while life and I've watched this French movie tonight, on a quiet muggy Friday evening. And I kinda liked it.
The end seemed like Trainspotting. Gang of friendly roomies as I used to have. Stories of trendy expatriates in search of the meaning of their lives. I already heard this story 1000 times. But the real truth of the real life is:
1) You don't necessarly have sexy lesbian roomies in this situation.
2) You don't necessarly finish writer at the end.
3) Your girlfriend is not always Audrey Tautou.
4) You don't escape from your work even if your colleagues are freak.

Charley 1 - Bebel 0

2004-08-16T22:53:00.000-04:00

Bebel Gilberto was supposed to play tonight at the Delacorte theater in the heart of Central Park. But Charley the storm was stronger than the sweet Brazilian gal. While the first artist was singing at around 8:00, a huge rain storm began, while tons and tons of water were falling on the scene. Booooooooo. Bebel will never play tonight under NYC stars, and we won't be able to hear her Bossa Nova. Booooo. Obviously, it's now 11:00, the rain has stopped, and the only songs one can hear come from the crickets... Booooo.

2004-08-15T22:12:00.000-04:00

For the pleasure of it. Another profile of PJH.

Brunette 2

2004-08-15T21:58:00.000-04:00

Quiet day today. DVDs and housework (other word for cat hair removal+window cleaning, how interesting...)

I've watched a short interview of PJ Harvey . Such a strong character. It's weird because I remember that when the last album was released I had heard about her sensitivity, her sadness, things related to Vincent Gallo.

But, in this interview. This doesn't appear at all. A very strong ego. Not fragile at all. Someone with a clear idea of herself. I find that pretty impressive. Where's my CD ?

2004-08-15T21:47:00.000-04:00

Uh Hu Her - PJ Harvey.